The Milky Way contains thousands of HII region candidates identified by their characteristic mid-infrared morphology, but lacking detections of ionized gas tracers such as radio continuum or radio recombination line emission. These targets thus remain unconfirmed as HII regions. With only ~2500 confirmed HII regions in the Milky Way, Galactic surveys are deficient by several thousand nebulae when compared to external galaxies with similar star formation rates. Using sensitive 9 GHz radio continuum observations with the Karl G. Jansky Very Large Array, we explore a sample of HII region candidates in order to set observational limits on the actual total population of Galactic HII regions. We target all infrared-identified "radio-quiet" sources from the Wide-field Infrared Survey Explorer Catalog of Galactic HII regions between 245{deg}>=l>=90{deg} with infrared diameters less than 80". We detect radio continuum emission from 50% of the targeted HII region candidates, providing strong evidence that most of the radio-quiet candidates are bona fide HII regions. We measure the peak and integrated radio flux densities and compare the inferred Lyman continuum fluxes using models of OB stars. We conclude that stars of approximately spectral type B2 and earlier are able to create HII regions with similar infrared and radio continuum morphologies as the more luminous HII regions created by O stars. From our 50% detection rate of "radio-quiet" sources, we set a lower limit of ~7000 for the HII region population of the Galaxy. Thus the vast majority of the Milky Way's HII regions remain to be discovered.