The aim of this paper is to present complete radial-velocity data for the spectroscopically selected McCormick (MCC) sample of nearby K-M dwarfs and, based on these data, to determine the space-velocity distributions of late-type stars in the solar neighborhood.