Here we list our 254 ELODIE + 5 CORALIE measurements obtained for the 6 stars with planetary companions presented in the paper. ELODIE is a high-resolution (42000) fiber-fed echelle spectrograph mounted on the Cassegrain focus of the 1.93-m Telescope at Observatoire de Haute-Provence (France). CORALIE is a high-resolution (50000) fiber-fed echelle spectrograph mounted on the Nasmyth focus of the 1.2-m Euler Swiss Telescope at ESO-La Silla Observatory (Chile)